Accueil‎ > ‎

Le message de l'Evêque d'Assise au Pape François, lors de son élection au Pontificat

Loué sois-tu, mon Seigneur!



Pape François,

Assise vous embrasse avec affection et filialement, 
Pape François, nouveau Vicaire du Christ.
Cette Eglise d'Assise, qui a donné naissance à François, 
vous salue avec joie et louange.
"Loué sois-tu, mon Seigneur, avec toutes les créatures !"
Loué sois-tu,  pour le nouveau Père et Pasteur 
que Tu donnes à ton Eglise.
Nous sommes avec vous, très Saint-Père. "Tu es Petrus !".
Nous sommes avec vous, avec l'unique Eglise du Christ, 
notre Seigneur et Sauveur.
Vous êtes là pour nous comme le Bon Pasteur.
Vous aurez beaucoup à faire. Peut-être à souffrir.
Mais nous savons que Jésus tient bon la barre de son Eglise.
Nous vous suivons avec affection et dans l'obéissance.
Nous exprimons, dès maintenant, notre assurance 
que, comme tant de vos prédécesseurs  y compris le Bien-Aimé Benoît XVI,
vous viendrez bientôt dans cette Ville
où François continue à proclamer  à l'Eglise et au Monde, l'Evangile du salut.

Viva Gesù ! Viva il Papa !

+ Domenico Sorrentino, Evêque d'Assise


(traduction de l'italien par nos soins)